Royal Dutch Shell plc (Shell), through its affiliate Shell Overseas Holdings Limited, has reached an agreement with publicly listed Norwegian Energy C...